قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
Diga (Muhammad þ): “Ó incrédulos!”
Kushiriki :
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
“Não adoro o que vocês adoram”
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
“E nem vocês são adoradores do que eu adoro”
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
“E eu não serei adorador do que vocês adoram”,
“E nem vocês serão adoradores do que eu adoro”
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
“Vocês têm a sua religião, e eu tenho a minha”
Taarifa ya kosa