Sura: Die Sure an-Nabaʾ

Aya : 22

لِّلطَّـٰغِينَ مَـَٔابٗا

sie dient den Übertretern als Heimstatt,

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ

Und woher willst Du wissen, was die Zerschmetternde ist?

نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ

Allahs entfachtes Feuer,

ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ

das in die Herzen blickt

إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ

Es ist über ihnen fest verschlossen,

فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ

(die Höllenbewohner sind) an Pfählen gestreckt