ترجمه لینک صوتى
لینک ترجمه صوتی با تلاوت

سوره: AN-NAML 

آيه : 91

إِنَّمَآ أُمِرۡتُ أَنۡ أَعۡبُدَ رَبَّ هَٰذِهِ ٱلۡبَلۡدَةِ ٱلَّذِي حَرَّمَهَا وَلَهُۥ كُلُّ شَيۡءٖۖ وَأُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ

[Say, O Muúammad], "I have only been commanded to worship the Lord of this city,[1] who made it sacred and to whom [belongs] all things. And I am commanded to be of the Muslims [i.e., those who submit to AllŒh].


1- Or region, meaning Makkah and its surroundings.


سوره: AN-NAML 

آيه : 92

وَأَنۡ أَتۡلُوَاْ ٱلۡقُرۡءَانَۖ فَمَنِ ٱهۡتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهۡتَدِي لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن ضَلَّ فَقُلۡ إِنَّمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ

And to recite the QurÕŒn." And whoever is guided is only guided for [the benefit of] himself; and whoever strays say, "I am only [one] of the warners."



سوره: AN-NAML 

آيه : 93

وَقُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ سَيُرِيكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ فَتَعۡرِفُونَهَاۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ

And say, "[All] praise is [due] to AllŒh. He will show you His signs, and you will recognize them. And your Lord is not unaware of what you do."