"And [beware the Day] when Allah will say, "O Jesus, Son of Mary,..."
"So let man observe from what he was created..."
"O People of the Scripture, do not commit excess in your religion.."
"So I swear by the retreating stars.."
"Al-lah!No hay nada ni nadie con derecho a ser adorado excepto Él, el Viviente (que nuncaj muere).."
"O bien (sus acciones) se asemejana la oscuridad.."
"Or [they are] like dark nesses within an unfathomable sea.."
"(Ces œuvres seront encore) pareilles aux ténèbres (régnant) sur une mer profonde que.."
"Allah – there is no deity except Him, the Ever-Living, the Self-Sustaining.."
"Allah ! Point d’autre divinité que Lui, le Vivant, .."
"Tout ce qui est sur elle est appelé à périr,.."
"Todo cuanto existe sobre la faz (de la tierra) perecerá..."
"Everyone upon it [i.e., the earth] will perish,.."
"Dans la création des cieux et de la terre, dans l’alternance de la nuit et du jour,.."
"Indeed, in the creation of the heavens and the earth and the alternation of the night..."
"Ciertamente, en la creación de los cielos y de la tierra y en la alternancia de la noche .."
"O mankind, fear your Lord, who created you from one soul and created from it..."
"Ô hommes ! Craignez votre Seigneur Qui vous créa d’un seul être et Qui,.."
"Gentes!, temed a vuestro Señor, Quien os creó a partir de un solo ser (Adán).."
"C’est Allah Qui vous a fait de la terre un lieu stable pour y vivre,.."