O People of the Scripture, do not commit excess in your religion or say about Allah except the truth
Never would the Messiah disdain to be a servant of Allah, nor would the angels near [to Him]
They have certainly disbelieved who say that Allah is Christ, the son of Mary.
Indeed, the example of Jesus to Allah1 is like that of Adam.
And [for] their saying, "Indeed, we have killed the Messiah, Jesus the son of Mary,
They have certainly disbelieved who say, "Allah is the Messiah, the son of Mary"
They have certainly disbelieved who say, "Allah is the third of three.
Indeed, We have revealed to you, [O Muḥammad], as We revealed to Noah and the prophets after him
The Messiah, son of Mary, was not but a messenger; [other] messengers have passed on before him
The Jews say, "Ezra is the son of Allah"; and the Christians say, "The Messiah is the son of Allah."
They have taken their scholars and monks as lords besides Allah,
Those messengers - some of them We caused to exceed others.
[Jesus] said, "Indeed, I am the servant of Allah.
And when Jesus brought clear proofs, he said, "I have come to you with wisdom [i.e., prophethood]
And [mention] when Jesus, the son of Mary, said, "O Children of Israel,
And [mention, O Muḥammad], when We took from the prophets
And [beware the Day] when Allah will say, "O Jesus, Son of Mary,
[The Day] when Allah will say, "O Jesus, Son of Mary,
But when Jesus felt [persistence in] disbelief from them,
And We did certainly give Moses the Scripture [i.e., the Torah]