Nom
Le nom de cette sourate est composé de deux mots, Hâ Mîm et As-Sajdah. Le premier mot renvoie au fait qu’il s’agit d’une sourate qui commence par les lettres Ha Mîm et le deuxième qu’un de ses versets requiert la sajdah (prosternation).
Période de Révélation
D’après les Traditions authentiques, cette sourate fut révélée après l’attestation de foi de Hamzah et celle de `Umar - qu’Allâh les agrée. Muhammad Ibn Ishâq, l’un des premiers biographes du Saint Prophète, relata sur l’autorité de Muhammad Ibn Ka`b al Quradhî, le fameux Successeur, qu’un jour, certains chefs du clan Quraysh étaient assis en assemblée dans le Masjid al-Harâm, alors que dans un autre coin de la mosquée le Saint Prophète — paix et bénédictions sur lui — était assis seul. A ce moment, Hamzah avait déjà embrassé l’islam et le clan des Quraysh s’affolait du nombre croissant de musulmans. A cette occasion, `Utbah Ibn Rabî`ah (le beau-père d’Abû Sufyân) dit aux chefs Quraysh : " Messieurs, si vous le voulez, je peux aller parler à Muhammad — paix et bénédictions sur lui — et lui faire de propositions ; peut-être acceptera-t-il l’une d’elles et arrêtera-t-il de s’opposer à nous."
Ils s’accordèrent tous là-dessus et `Utbah alla s’asseoir près de Muhammad - que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui. Quand le Saint Prophète — paix et bénédictions sur lui — se tourna vers lui, il lui dit : " Cher neveu, tu sais que tu jouis d’un haut statut dans la communauté en raison de ton ancienneté et de tes relations familiales, mais tu as causé des problèmes à ton peuple. Tu as créé la division au sein de ses membres et tu les prends pour des idiots. Tu dis du mal de leur religion et de leurs divinités et tu dis des choses comme si tous nos ancêtres étaient des païens. Maintenant écoute les suggestions que je vais te faire. Réfléchis-y bien : peut-être accepteras-tu l’une d’elles." Le Saint Prophète dit : "Abû Al-Walîd, dis ce que tu as à dire et je t’écouterai." Il dit alors : "Cher neveu, si tu fais ce que tu fais pour avoir la richesse, nous te donnerons suffisamment pour que tu sois le plus riche d’entre nous. Si tu veux devenir un homme important, nous ferons de toi notre chef et aucune décision ne sera prise sans toi. Si tu veux être roi, nous t’accepterons comme notre roi. Si tu es possédé par un djinn dont tu n’arrives pas à te débarrasser par ton propre pouvoir, nous ferons appel aux meilleurs médecins et tu seras traité à nos frais."
`Utbah continua à parler de la sorte et le Saint Prophète continua à l’écouter en silence. Puis il dit : " Abû Al-Walîd, as-tu dit tout ce que tu avais à dire ?" Il répondit que oui. Le Saint Prophète dit : "Maintenant, écoutes moi." En prononçant Bismillâhi Rahmâni Rahîm (Au Nom de Dieu le Clément le Miséricordieux), il commença à réciter cette sourate et `Utbah l’écouta appuyé sur ses mains derrière son dos. Arrivant au verset de la prosternation (verset 38), le Saint Prophète se prosterna ; ensuite il leva la tête et dit : " C’était ma réponse ô Abû Al-Walîd, maintenant agis comme bon te semble." Ensuite, `Utbah se leva et retourna vers les chefs. Les gens le voyant arriver de loin dirent : " Par Dieu ! Le visage de `Utbah a changé. On ne dirait plus le même homme que celui qui est parti." Quand il revint s’asseoir, les gens dirent : " Qu’as-tu entendu ? " Il répondit : " Par Dieu ! J’ai entendu des choses comme jamais auparavant. Par Dieu, ce n’est pas de la poésie, ni de la sorcellerie, ni de la magie. Ô chefs des Quraysh, écoutez ce que je vous dis et laissez cet homme. Je crois que ce qu’il récite aura son effet. Si les autres arabes le surpassent, vous vous serez épargnés d’avoir lever la main contre votre frère et ce sera aux autres de s’occuper de lui. Mais s’il surmonte l’Arabie, sa souveraineté sera votre souveraineté et son honneur votre honneur." En entendant cela, les chefs s’écrièrent : " Toi aussi, ô père d’Al-Walîd, tu as été ensorcelé par sa langue." `Utbah, répondit : " Je vous ai donné mon opinion, maintenant agissez comme bon vous semble. " (Ibn Hishâm, vol. I, pp. 313-314).
Texte (https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3">https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=41&LanguageId=3)
Télécharger (https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download)
Noor International
Website: https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/
Facebook: https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/
Twitter: https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten
YouTube: https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten