Capítulo: Die Sure an-Naml 

Verso : 91

إِنَّمَآ أُمِرۡتُ أَنۡ أَعۡبُدَ رَبَّ هَٰذِهِ ٱلۡبَلۡدَةِ ٱلَّذِي حَرَّمَهَا وَلَهُۥ كُلُّ شَيۡءٖۖ وَأُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ

Mir wurde nur aufgetragen, den Herrn jenes Ortes (Mekka) anzubeten, der ihn für unantastbar erklärte und dem alles gehört. Und mir wurde geboten, dass ich zu den Gottergebenen (Muslimen) gehöre



Capítulo: Die Sure an-Naml 

Verso : 92

وَأَنۡ أَتۡلُوَاْ ٱلۡقُرۡءَانَۖ فَمَنِ ٱهۡتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهۡتَدِي لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن ضَلَّ فَقُلۡ إِنَّمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُنذِرِينَ

und den Koran rezitiere. Wer also rechtgeleitet wird, der ist zu seinem eigenen Vorteil rechtgeleitet. Und wer abirrt, dem sag: „Ich bin nur einer der Warner.“



Capítulo: Die Sure an-Naml 

Verso : 93

وَقُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ سَيُرِيكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ فَتَعۡرِفُونَهَاۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ

Und sag: „Das Lob gebührt Allah. Er wird Euch Seine Zeichen zeigen, sodass Ihr sie erkennt.“ Und Dein Herr ist nicht dessen achtlos, was Ihr tut