Nom
Cette Sourate doit son nom aux versets 71 et 73 où le mot Zumar est mentionné.
Période de la Révélation
Il y a dans le verset 10 (wa ardullâhi wâsi`ah : la terre d’Allâh est vaste ), une preuve manifeste que cette sourate fut révélée avant la migration vers l’Abyssinie. Certaines traditions expliquent que ce verset fut révélé au sujet de notre maître Ja’far Ibn Abî Tâlib et ses compagnons lorsqu’ils décidèrent d’émigrer vers l’Abyssinie. (cf. Rûh Al-Ma`ânî, vol. XXII, p. 226).
Thème
La Sourate entière est un discours des plus éloquents et puissants qui puisse être donné quelques temps avant l’émigration vers l’Abyssinie, dans un environnement plein de tyrannie et de persécution, de volonté de nuire et de rivalité à la Mecque.
C’est un sermon s’adressant principalement aux Qurayshites mécréants, bien qu’ici et là les croyants sont aussi interpelés. En réalité, la finalité de l’appel du Prophète Muhammad — paix et bénédictions sur lui — est exprimée ici : L’homme doit se soumettre sincèrement à Allâh, Exalté Soit-Il, et ne doit pas souiller son adoration de Dieu au profit
d’autres. Présentant encore et toujours, et de différentes façons, ce principe fondamental, la vérité du Tawhîd et l’excellent résultat de son adoption, le fourvoiement du shirk (associationnisme)ainsi que ses conséquences désastreuses, ont été largement exposés. De plus, il a été instamment recommandé aux gens de renoncer à leur mauvais mode de vie et d’accourir vers la Miséricorde de leur Seigneur. C’est dans cette optique que les croyants furent informés de cette vérité : « Si un endroit est devenu trop étroit pour le culte et l’adoration d’Allâh, Sa terre est vaste : vous pouvez émigrer vers un autre endroit, afin de sauvegarder votre foi : Allâh vous récompensera pour votre endurance ».
D’autre part, le saint Prophète — paix et bénédictions sur lui — fut encouragé : « Dis aux mécréants qu’ils peuvent faire ce qu’ils veulent, mais que leur persécution et tyrannie ne te décourageront jamais de la voie de l’Islam ; qu’ils peuvent continuer à faire ce qu’il y a de plus mauvais dans le but d’obstruer ta voie, mais tu continueras, malgré toutes les mauvaises conditions et les circonstances défavorables ».
Texte (https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3">https://noorinternational.net/fr/translation/ayattranslations?SoraNum=39&LanguageID=3)
Télécharger (https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download">https://noorinternational.net/articles/Quran-download)
Noor International
Website: https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/">https://noorinternational.net/
Facebook: https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/">https://www.facebook.com/noorintfr/
Twitter: https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten">https://twitter.com/@noorinten
YouTube: https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten">https://www.youtube.com/noorinten