Sure: Surata Al-Káfirun

Vers : 1

قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ

Diga (Muhammad þ): “Ó incrédulos!”



Sure: Surata Al-Káfirun

Vers : 2

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ

“Não adoro o que vocês adoram”



Sure: Surata Al-Káfirun

Vers : 3

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

“E nem vocês são adoradores do que eu adoro”



Sure: Surata Al-Káfirun

Vers : 4

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ

“E eu não serei adorador do que vocês adoram”,



Sure: Surata Al-Káfirun

Vers : 5

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ

“E nem vocês serão adoradores do que eu adoro”



Sure: Surata Al-Káfirun

Vers : 6

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ

“Vocês têm a sua religião, e eu tenho a minha”