وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓاْ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمُ ٱنقَلَبُواْ فَكِهِينَ

y cuando regresaban a sus familias, lo hacían satisfechos (de su actitud).

وَإِذَا رَأَوۡهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ

Y cuando los veían, se decían: “Realmente, esos están extraviados (por seguir a Muhammad)”.

وَمَآ أُرۡسِلُواْ عَلَيۡهِمۡ حَٰفِظِينَ

Mas no era de su competencia juzgarlos.

فَٱلۡيَوۡمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنَ ٱلۡكُفَّارِ يَضۡحَكُونَ

No obstante, el Día de la Resurrección los creyentes se reirán de quienes rechazaron la verdad

عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ

y contemplarán (el castigo de quienes negaron la fe) reclinados en divanes.

هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ

¿Acaso quienes rechazaron la verdad no obtendrán su merecido por lo que hicieron?