رابط الترجمة الصوتية
رابط الترجمة الصوتية مع التلاوة

السورة: AT-TÂRIQ

الآية : 12

وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ

Par la terre qui se fend (quand les graines viennent à pousser) !



السورة: AT-TÂRIQ

الآية : 13

إِنَّهُۥ لَقَوۡلٞ فَصۡلٞ

C’est là, certes, une parole décisive, [1]


1- Cette parole, c’est le Coran.


السورة: AT-TÂRIQ

الآية : 14

وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ

et non point des propos frivoles.



السورة: AT-TÂRIQ

الآية : 15

إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدٗا

Ils rusent de leur meilleure ruse,



السورة: AT-TÂRIQ

الآية : 16

وَأَكِيدُ كَيۡدٗا

Et Je ruse de Ma meilleure ruse.



السورة: AT-TÂRIQ

الآية : 17

فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا

Accorde donc un délai aux mécréants, donne-leur répit pour quelque temps.