لِّلطَّـٰغِينَ مَـَٔابٗا
Que servirá de morada para os transgressores (que foram soberbos por não crerem nem obedecerem às ordens de Allah),
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ
E o que te fará (Muhammad þ) saber o que é o “Hútamah “?
نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ
É o fogo (do inferno) de Allah, aceso (eternamente)[1],
1- É um fogo aceso de mil em mil anos, incessantemente, reservado para os que rechaçam as ordens de Allah e Lhe desobedecem.
ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ
Que chegará até aos corações (dos condenados)
إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ
Este (fogo no inferno) fechar-se-á sobre eles,
فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ
Em pilares estendidos (nos quais eles serão castigados)
إبلاغ عن خطأ