Coran:23. Sourate Al-Mu’minûn/ Version lue / Nasser Al Qatami : Arabe et traduction en français

Nom
Cette sourate doit son nom "al-mu’minûn" c’est-à dire "les croyants" à son premier verset.


Période de révélation

Autant le style que le thème de cette sourate indiquent qu’elle a été révélée au milieu de la mission Prophétique à la Mecque. En lisant entre les lignes,nous ressentons qu’un conflit acerbe a débuté entre le Saint Prophète et les infidèles de la Mecque, bien que la persécution qu’ils opéraient ne soit pas encore devenue tyrannique. Il semble que cette sourate a été révélée au paroxysme de la "Famine" à la Mecque (verset 75 et 76), qui d’après les traditions authentiques a eu lieu au milieu de la Misison Prophétique. En outre, d’après la tradition relatée par `Urwah Ibn Az-Zubayr, `Umar (Ibn Al-Khattâb) qui venait d’embrasser l’islam à cette époque dit "Cette sourate fut révélée en ma présence et je vis moi-même l’état du Prophète pendant la révélation. Quand la révélation toucha à sa fin, le Prophète dit "Je viens de recevoir dix versets, ceux qui sont capables de les honorer, iront assurément au Paradis." Alors, il récita les premiers versets de la sourate." (narré par Ahmad, At-Tirmidhî, An-Nasâ’î et Al-Hâkim).



Thèmes

Le thème central de cette sourate est une invitation aux hommes d’accepter et de suivre le Message du Saint Prophète. La sourate toute entière tourne autour de ce thème.



Texte(https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=23&LanguageId=3)



Télécharger (https://noorinternational.net/articles/Quran-download)





Noor International

Website: https://noorinternational.net/

Facebook: https://www.facebook.com/noorintfr/

Twitter: https://twitter.com/@noorinten

YouTube: https://www.youtube.com/noorinten