Le Coran en français : 14. Sourate Ibrahim (Abraham): Traduction en français

Nom
La Sourate tient son nom du verset 35 où l’on mentionne le prophète Ibrâhîm (Abraham). Mais cela ne veut pas dire nécessairement qu’elle contient l’histoire de la vie du prophète Ibrahim. Comme pour beaucoup de sourates, ce nom est utilisé comme un symbole pour désigner la sourate en question c’est-à-dire "la Sourate dans laquelle mention a été faite d’Ibrâhîm".

Période de la révélation
Le ton de cette sourate porte à croire qu’elle appartient au groupe des sourates révélées durant la dernière étape de la période mecquoise. Par exemple, au verset 13 « Et ceux qui ont mécru dirent à leurs messagers : « Nous vous expulserons certainement de notre territoire, à moins que vous ne réintégriez notre religion » » indique clairement que la persécution des musulmans était à son comble au moment de la révélation de cette sourate, et les gens de la Mecque s’acharnaient à expulser les croyants comme l’avaient déjà fait les mécréants des anciens Prophètes. C’est pourquoi on les avertit dans les versets 13 et 14, « Assurément Nous anéantirons les injustes, » et les croyants sont réconfortés comme l’ont été les croyants avant eux, « et Nous vous établirons dans le pays après eux. ». Et de façon analogue le dur avertissement contenu dans la partie finale( versets 43-52 ) confirme également que la Sourate correspond à la dernière étape de la période mécquoise.

Thème Central et But
Cette Sourate est une exhortation et un avertissement pour les mécréants qui ont rejeté le Message du Saint Prophète et imaginé des plans rusés pour faire échouer sa Mission. Mais l’avertissement, le reproche, la censure et l’accusation prennent le pas sur l’exhortation. C’est parce qu’une bonne quantité d’exhortation était déjà faite aux sourates précédentes, mais malgré ceci, leur inflexibilité, leur hostilité, leur opposition, leur méchanceté, leur persécution etc. ont plutôt augmenté.

Texte(https://noorinternational.net/fr/Translation/AyatTranslations?SoraNum=14&LanguageId=3)

Télécharger (https://noorinternational.net/articles/Quran-download)


Noor International
Website: https://noorinternational.net/
Facebook: https://www.facebook.com/noorintfr/
Twitter: https://twitter.com/@noorinten
YouTube: https://www.youtube.com/noorinten